Benji Travel
Door: Benji & Margot
Blijf op de hoogte en volg De camionet van Benji&Margot
29 Oktober 2009 | Kazachstan, Shymkent
Hallo!
Zoals jullie misschien al gezien hebben op de foto's zijn we donderdag en vrijdag naar de Charyn Canyon getrokken samen met Perrine. 't Was echt prachtig en meer nog: je loopt daar echt alleen rond, het toerisme is wel uitgebouwd met gidsen en barelen enzo maar dat is het dan ook.
We hebben twee prachtige wandelingen gemaakt en overnacht in de Canyon, met drie in de camionet.
Dat was nog maar een test, want van zaterdag tot dinsdag hebben we met 6 in de camionet gereisd (uiteraard niet geslapen) Voordat jullie zich ongerust maken: in Kazachstan is dit legaal. Perrine, Thomas, Bernie en Annie hebben ons vergezeld op de weg naar Taraz en zijn met ons meegegaan naar het Aksu Zhagaby National Reserve, dit wordt in alle gidsen aangeduid als een highlight van KZ, maar het was allemaal zo ingewikkeld om te bezoeken. Uiteindelijk hebben we een bergwandeling gemaakt tot aan de waterval. Het zicht op de bergen was wel fantastisch, vooral omdat we net op tijd waren om het 'koeien, paarden en schapen binnendoen' tafereel te kunnen zien.
Met 6 reizen is helemaal anders dan met twee, maar Benji Travel kan alles aan! 't Was leuk om 's avonds eens met zes te kunnen kaarten... ;)
Perrine is met ons meegereisd tot Shymkent, wij zijn vandaag naar Turkistan geweest. Daar vind je het mooiste monument van Kazachstan, een mausoleum met twee turkooisen koepels. Op het plein was een school aan het oefenen voor een opvoering, supergrappig die mini-kazakjes, maar er was nog veel werk aan de winkel!
Nu zijn we al terug in Shymkent. (jaaa, we maken een ommetoer maar it's all about the visa!)
Dit is dan ook de laatste blog vanuit Kazachstan en tijd voor een samenvatting:
- net als in Rusland zijn er twee KZ: dat van de dorpen en dat van de steden, twee totaal verschillende werelden
- Spuwen op de grond is voor alle leeftijden, ja zelfs voor vrouwen, degoutant goor
- Ze hebben prachtige stukjes natuur hier, maar aangezien ze allemaal zo ver van elkaar liggen vraag ik me af hoe je hier zonder auto kan reizen.
- Man en vrouw (in de steden) zijn uberfashion, en de meeste hebben echt wel goede smaak
- Trouwen doen ze hier in het Wit met grote W. (getuigd van net iets minder smaak)
- De mensen zitten hier op een vreemde manier als ze op de straat zitten, een beetje zoals een haan> Benji en ik kunnen die houding niet aannemen zonder massale spierpijn of omvallingen. Die minikazakjes die we vandaag zagen zaten ook al zo.
- In Kazachstan at ik heerlijke soep!
- De mensen kennen niets van verkeer, niet met de auto, maar ook niet als voetganger (gelukkig hebben ze hier geen fiets)
- 1 Liter Diesel kost hier tussen de 20 a 25 eurocent
- Publieke toiletten zijn gaten in de grond, als je dan eens een gewoon toilet vindt dan ligt er pis overal in het rond, ja ook dit weer in de vrouwentoiletten.
- Vier keer per dag gestopt worden door de flikken is geen uitzondering, alle flikken waren trouwens etnische Kazakken.
- Ze denken altijd dat we uit Duitsland komen: Germania, da?
- Het was een leuke tijd, drie weken bezoeken is fantastisch, maar wonen zelfs in Almaty... nee dat liever niet.
Aangezien we met twee Engelstalige en 1 half-Engelstalige op zwier waren liet ik het Engelse deel van de blog aan hun over:
Trouwens extra foto's genomen door Thomas te vinden op: http://picasaweb.google.com/thomas9987/RoadTrip
Interesting fact... apparently there's more than two Belgians in Kazakhstan! Who would have thought one could wander around discussing the nightmare of driving around le rond-point Montgomery. We first met Margot and Benjamin thanks to Perrine last Wednesday evening. They enjoyed sleeping in our apartment but refused to have a shower as it had been less than a week since their last one. After an nice dinner and a trilingual account of their amazing adventures so far, we agreed to meet again on Friday to join them on a part of their journey.
Friday came, we met again, tasted Almaty nightlife (another interesting fact: Stout bar in Almaty has live Russian Reggae) and got ready for the trip. Scheduled departure time: Saturday 10am. Recorded departure time: 12.30pm. Everything went as planned.
The road from Almaty to Taraz was bumpy but that did not deter the backseaters from playing cards. Annie won as always, Tom came a close second, Bernie learnt that he didn't like cards and Perrine learnt that cards didn't like her. The occasional bit of braking made shuffling the cards much easier. The police was particularly nice, letting Jolly Bumper drive through controls on several occasions. Several hours later, we found our shelter for the night in the shape of a communist hotel with a bright red staircase next to a WW2 shrine and an old military propeller airplane. The mattresses were probably made out of wood, we envied Margot and Benjamin who spent a cozy night in the van, so cozy in fact that they were still sleeping when we went to greet them for breakfast the next morning.
Our next stop on the way to Taraz was a pile of bricks that might have been a motel along the silk route a few centuries ago, no-one seems to be quite sure. Not far away, perched on a hill, was a flagpost where dogs and men came together to "recharge" (see picture). We recharged, and drove on to Taraz.
Taraz had a nice provencial city feel to it, big enough to have a market, a fairground and three moseleums but not overwhelmingly large. (Although judging only by the pink square, we could have been in the centre of Moscow... it was BIG.) We visited the necessary tourist spots but mostly enjoyed a night of cooking, drinking, playing and chatting in the back of the bus. Next stop: Sayram-Ugam National Park (sic, maar het was wel degelijk Aksu Zabably).
How amazing it was to finally be in the middle of nowhere! A few shepards, horses and mountains was all that was needed for "the nicest landscape of my life" (Perrine). To her credit, it was pretty amazing. After another night spent in a B&B type house with large rooms full of carpets and cushions but apparently no heating, we decided to go on a walk accompanied by a local guide. He seemed determined to stay as high up above sea level as he possibly could: he walked quite fast on the way up, but took so long on the way down we had to wait for him every few minutes. The only facts he seemed able to share with us were about bear poo, and how fresh it was. Judging by that, bears were nearby. We didn't see any, to the sadness of some and relief of others.
A short drive later and it was time for us to take a train back to Almaty! So yes, this week was amazing. The sightseeing was great, Jolly Jumper was spectacular and most of all the company was fantastic. I am sure Margot and Benjamin will have an amazing remaining 50 days and we will follow this blog as closely as anyone else. Thanks for sharing a bit of your adventure with us, hopefully see you again soon! Bernie, Annie and Tom
Salut a tous,
On est Presque a la moitie de notre trip et c est toujours aussi genial de decouvrir cette partie du monde qui decidement n est pas tres touristique. Jolly bumper nous amene partout et on est tres content de l avoir, car l asie centrale se visite definitivement en voiture.
On est sorti de notre routine, car nous avons accueilli des passagers a bord. Tout d abord Perrine (qui etait dans ma classe en 1iere humanite, le monde est petit) avec qui nous avons pu visiter le Big Almaty Lake et les canyons, qui son tune replique en plus petit du grand canyons au states. Mais sans les tourists, nous avons pu dormir sur place aec au reveil une magnifique vue.
Ensuite, En route avec 3 Prof de Halybury almaty et Perrine pour un Road trip de 4 jours. J ai pu improve mon English et nous avons visite une reserve naturelle. Avec un magifique couher de soleil et une promenade avec un guide dans la reserve. C etait vraiment super sympa. Pour ceux qui parle anglais (tout le monde jespere) lisez le compte rendu en anglais il est plus prolifique je pense. Aujourd hui nous sommes de nouveau a deux, on a du se rehabitue au calme mais on a pu visiter Turkestan avec son mausolee vrament tres impresionnant.
On est vraiment devenu tres fort en ce qui concerne notre relation touristico- policiere, on s est encore fais arrete 4 fois aujourd hui…
Pour plus de photos, aller sur:
http://picasaweb.google.com/thomas9987/RoadTrip
Margot, Benji, Jolly-Bumper, Perrine, Thomas, Annie, Bernie
Ps : Pour la proposition du job je suis interesse tiens moi au courant cher inconnu
Zoals jullie misschien al gezien hebben op de foto's zijn we donderdag en vrijdag naar de Charyn Canyon getrokken samen met Perrine. 't Was echt prachtig en meer nog: je loopt daar echt alleen rond, het toerisme is wel uitgebouwd met gidsen en barelen enzo maar dat is het dan ook.
We hebben twee prachtige wandelingen gemaakt en overnacht in de Canyon, met drie in de camionet.
Dat was nog maar een test, want van zaterdag tot dinsdag hebben we met 6 in de camionet gereisd (uiteraard niet geslapen) Voordat jullie zich ongerust maken: in Kazachstan is dit legaal. Perrine, Thomas, Bernie en Annie hebben ons vergezeld op de weg naar Taraz en zijn met ons meegegaan naar het Aksu Zhagaby National Reserve, dit wordt in alle gidsen aangeduid als een highlight van KZ, maar het was allemaal zo ingewikkeld om te bezoeken. Uiteindelijk hebben we een bergwandeling gemaakt tot aan de waterval. Het zicht op de bergen was wel fantastisch, vooral omdat we net op tijd waren om het 'koeien, paarden en schapen binnendoen' tafereel te kunnen zien.
Met 6 reizen is helemaal anders dan met twee, maar Benji Travel kan alles aan! 't Was leuk om 's avonds eens met zes te kunnen kaarten... ;)
Perrine is met ons meegereisd tot Shymkent, wij zijn vandaag naar Turkistan geweest. Daar vind je het mooiste monument van Kazachstan, een mausoleum met twee turkooisen koepels. Op het plein was een school aan het oefenen voor een opvoering, supergrappig die mini-kazakjes, maar er was nog veel werk aan de winkel!
Nu zijn we al terug in Shymkent. (jaaa, we maken een ommetoer maar it's all about the visa!)
Dit is dan ook de laatste blog vanuit Kazachstan en tijd voor een samenvatting:
- net als in Rusland zijn er twee KZ: dat van de dorpen en dat van de steden, twee totaal verschillende werelden
- Spuwen op de grond is voor alle leeftijden, ja zelfs voor vrouwen, degoutant goor
- Ze hebben prachtige stukjes natuur hier, maar aangezien ze allemaal zo ver van elkaar liggen vraag ik me af hoe je hier zonder auto kan reizen.
- Man en vrouw (in de steden) zijn uberfashion, en de meeste hebben echt wel goede smaak
- Trouwen doen ze hier in het Wit met grote W. (getuigd van net iets minder smaak)
- De mensen zitten hier op een vreemde manier als ze op de straat zitten, een beetje zoals een haan> Benji en ik kunnen die houding niet aannemen zonder massale spierpijn of omvallingen. Die minikazakjes die we vandaag zagen zaten ook al zo.
- In Kazachstan at ik heerlijke soep!
- De mensen kennen niets van verkeer, niet met de auto, maar ook niet als voetganger (gelukkig hebben ze hier geen fiets)
- 1 Liter Diesel kost hier tussen de 20 a 25 eurocent
- Publieke toiletten zijn gaten in de grond, als je dan eens een gewoon toilet vindt dan ligt er pis overal in het rond, ja ook dit weer in de vrouwentoiletten.
- Vier keer per dag gestopt worden door de flikken is geen uitzondering, alle flikken waren trouwens etnische Kazakken.
- Ze denken altijd dat we uit Duitsland komen: Germania, da?
- Het was een leuke tijd, drie weken bezoeken is fantastisch, maar wonen zelfs in Almaty... nee dat liever niet.
Aangezien we met twee Engelstalige en 1 half-Engelstalige op zwier waren liet ik het Engelse deel van de blog aan hun over:
Trouwens extra foto's genomen door Thomas te vinden op: http://picasaweb.google.com/thomas9987/RoadTrip
Interesting fact... apparently there's more than two Belgians in Kazakhstan! Who would have thought one could wander around discussing the nightmare of driving around le rond-point Montgomery. We first met Margot and Benjamin thanks to Perrine last Wednesday evening. They enjoyed sleeping in our apartment but refused to have a shower as it had been less than a week since their last one. After an nice dinner and a trilingual account of their amazing adventures so far, we agreed to meet again on Friday to join them on a part of their journey.
Friday came, we met again, tasted Almaty nightlife (another interesting fact: Stout bar in Almaty has live Russian Reggae) and got ready for the trip. Scheduled departure time: Saturday 10am. Recorded departure time: 12.30pm. Everything went as planned.
The road from Almaty to Taraz was bumpy but that did not deter the backseaters from playing cards. Annie won as always, Tom came a close second, Bernie learnt that he didn't like cards and Perrine learnt that cards didn't like her. The occasional bit of braking made shuffling the cards much easier. The police was particularly nice, letting Jolly Bumper drive through controls on several occasions. Several hours later, we found our shelter for the night in the shape of a communist hotel with a bright red staircase next to a WW2 shrine and an old military propeller airplane. The mattresses were probably made out of wood, we envied Margot and Benjamin who spent a cozy night in the van, so cozy in fact that they were still sleeping when we went to greet them for breakfast the next morning.
Our next stop on the way to Taraz was a pile of bricks that might have been a motel along the silk route a few centuries ago, no-one seems to be quite sure. Not far away, perched on a hill, was a flagpost where dogs and men came together to "recharge" (see picture). We recharged, and drove on to Taraz.
Taraz had a nice provencial city feel to it, big enough to have a market, a fairground and three moseleums but not overwhelmingly large. (Although judging only by the pink square, we could have been in the centre of Moscow... it was BIG.) We visited the necessary tourist spots but mostly enjoyed a night of cooking, drinking, playing and chatting in the back of the bus. Next stop: Sayram-Ugam National Park (sic, maar het was wel degelijk Aksu Zabably).
How amazing it was to finally be in the middle of nowhere! A few shepards, horses and mountains was all that was needed for "the nicest landscape of my life" (Perrine). To her credit, it was pretty amazing. After another night spent in a B&B type house with large rooms full of carpets and cushions but apparently no heating, we decided to go on a walk accompanied by a local guide. He seemed determined to stay as high up above sea level as he possibly could: he walked quite fast on the way up, but took so long on the way down we had to wait for him every few minutes. The only facts he seemed able to share with us were about bear poo, and how fresh it was. Judging by that, bears were nearby. We didn't see any, to the sadness of some and relief of others.
A short drive later and it was time for us to take a train back to Almaty! So yes, this week was amazing. The sightseeing was great, Jolly Jumper was spectacular and most of all the company was fantastic. I am sure Margot and Benjamin will have an amazing remaining 50 days and we will follow this blog as closely as anyone else. Thanks for sharing a bit of your adventure with us, hopefully see you again soon! Bernie, Annie and Tom
Salut a tous,
On est Presque a la moitie de notre trip et c est toujours aussi genial de decouvrir cette partie du monde qui decidement n est pas tres touristique. Jolly bumper nous amene partout et on est tres content de l avoir, car l asie centrale se visite definitivement en voiture.
On est sorti de notre routine, car nous avons accueilli des passagers a bord. Tout d abord Perrine (qui etait dans ma classe en 1iere humanite, le monde est petit) avec qui nous avons pu visiter le Big Almaty Lake et les canyons, qui son tune replique en plus petit du grand canyons au states. Mais sans les tourists, nous avons pu dormir sur place aec au reveil une magnifique vue.
Ensuite, En route avec 3 Prof de Halybury almaty et Perrine pour un Road trip de 4 jours. J ai pu improve mon English et nous avons visite une reserve naturelle. Avec un magifique couher de soleil et une promenade avec un guide dans la reserve. C etait vraiment super sympa. Pour ceux qui parle anglais (tout le monde jespere) lisez le compte rendu en anglais il est plus prolifique je pense. Aujourd hui nous sommes de nouveau a deux, on a du se rehabitue au calme mais on a pu visiter Turkestan avec son mausolee vrament tres impresionnant.
On est vraiment devenu tres fort en ce qui concerne notre relation touristico- policiere, on s est encore fais arrete 4 fois aujourd hui…
Pour plus de photos, aller sur:
http://picasaweb.google.com/thomas9987/RoadTrip
Margot, Benji, Jolly-Bumper, Perrine, Thomas, Annie, Bernie
Ps : Pour la proposition du job je suis interesse tiens moi au courant cher inconnu
-
29 Oktober 2009 - 15:57
GP Et Christine:
Oui j'ai vu il y a heure les photos.
Superbe, la chance que vous avez de pouvoirs voir ces merveilles.
Il n'y a pas l'air de faire froid dans ces pays.
Ici nous avons sortis les pull. Mais encore 15 à 16 degré le jour.
Continuez à nous faire parvenir des vues aussi belles.
Cela fait du bien, cela change du boulot, boulot et encore boulot.
Ce sont des vacances par correspondance.
Bonne route encore et à bientôt sur le site. -
29 Oktober 2009 - 16:32
Paps:
Je ne sais pas vraiment quoi dire tant je trouve que votre voyage a l'air giga super et (moi giga jaloux) Maman n'arrêtera cerrtainement pas de regarder les photos je crois et j'avoue qu'elles donnent une merveilleuse idée de votre big trip. Encore bonne route et j'attend le sms pour le passage de la frontière. merci pour votre carte. -
29 Oktober 2009 - 19:04
Inconnue!:
Qui pourrais s'absenter de mi-fevrier jusqu'en juin? Ta soeur tiens!
Si tu as envie de jouer au prof de math (5ieme 6ieme) et sciences immersion, dis moi quoi.
Laat iets weten en goede reis nog ! -
29 Oktober 2009 - 23:23
KURT:
't kan nie op. Stuur nog wat van die foto's op en ik krijg wat. Straks eis ik een plaatsje in JB voor een etappe, het zou me al niet kunnen schelen tussen welke steden, het ziet er daar overal enorm uit.
Doe rustig verder en tot het volgende bericht.
-
30 Oktober 2009 - 05:09
Lesapprentismalgache:
que plaisir de voir que ce voyage soit une telle réussite. Ca nous donne quelques idées pour notre prochain trip. Ik vrees dat margot toch wel meer moed heeft dan benji om te schrijven ;-)Bonne continuation. -
30 Oktober 2009 - 14:53
Greet:
ja amai!!
schone foto's en schoon reisverslag!
ge hebt bijna in alle landen vriendjes nu, dus dat wil zeggen dat jullie nog eens terug moeten e ;-).
-
30 Oktober 2009 - 21:45
Annemieke:
de max dat landschap. Leuk dat ik een beetje kan mee genieten met jullie reis via jullie reisverslagen en foto's. chapeau dat je ons zo goed op de hoogte weet te houden! Geniet er nog van! Heel veel groetjes!!! -
31 Oktober 2009 - 17:22
Maman:
Grâce à vous 2 , tout en restant à Overijse ,je voyage. Ca fait du bien......Je trouve très chouette que vous ayez rencontré d'autres voyageurs . Quant à retrouver une copine d'humanité....c'est carrément incroyable .
Je constate que vous êtes tous les deux en grande forme et ça fait plaisir. L'ordinateur de la maison est réparé mais pour combien de temps ? On verra . Kusjes aan jullie 2 . -
02 November 2009 - 14:10
Hedwig:
je wordt er toch een beetje jaloers van als je alles leest. Vindt het toch knap wat jullie presteren want denk niet dat alles zo evident is. Alleszins nog heel veel plezier toegewenst en doe zo verder.
PS Margot, je bent nu officieel aangeslagen voor 6 weken in het 2e semester ;-) -
02 November 2009 - 17:33
Benoit:
Hola,
Esta possible tener una traduccion en castellano para los que no hablan en NL, FR o EN?
Acabo de empezar las clases de castellano con Florencia y queria aprender este lengua mas rapido.
Piensaba que esta une buena idea escribir en Es para que solo Benjamin puede compreder. Entonces, podemos hacer secretos en las espaldas de Margot (da mi saluto a ella).
Si comprendo bien, te necessita mas de una chica y ha tomado una otra (Que ya conoce!) en el coche. Cada vez mas extraño este viaje en Kazakstan.
Hasta luego
-
02 November 2009 - 17:40
Anonyme:
En regardant la photo DSC00879, on dirait que Benjamin a tres legerement pris de l'embonpoint, illusion d'optique? -
04 November 2009 - 13:19
Nanie:
Bravo pour votre bonne mine!Les vues sont magnifiques et votre texte joliment écrit.
Je suis votre voyage depuis mon atlas et le mercredi chez papa et maman . Je sais excactement où vous êtes .....et je vous souhaite bonne continuation . Bises de nanie et nonkel eLIE -
05 November 2009 - 19:32
Farmaseut:
fijn om te horen dat alles in orde is met jullie maar eu... hoe zit het met de karter?
als ik lees over al die putten en onberijdbare wegen maak ik me dan toch wel een beetje zorgen.
wij zijn ondertussen ook al een heel tijdje aan het reizen naar antwerpen, leuven en ook brussel want de trein nemen, das altijd een beetje reizen hé maar jullie bestemmingen verbleken naast alle -stan landen.
groeten en t'amusement in killiwillistan! -
06 November 2009 - 09:45
Senne:
Lieverds,
Als ik de verhalen zo lees, dan vermoed ik dat het zoveel jullie verwachtingen inlost als het onze fantasie bespeelt. De foto's die ik zag, waren ronduit IMPRESSIVE.
Liefs uit BE -
06 November 2009 - 10:16
Henri Dylst:
Hallo Benjamin en Margot
Persoonlijk vond ik het stilaan tijd ook iets van mij te laten horen aan onze vrienden in het verre Kazachstan.
PAPS,want die naam kennen we nu ook ondertussen houd ons zeer goed op de hoogte en os terecht fier op zijn wereldreizigers.Soms vindt hij de onderneming TE gedurfd maar mijns inziens heeft hij het "VOORBEELD"gegeven.
Geniet ervan want dit is een trektocht die je later niet veel meer kunt herhalen veronderstel ik.
Alleszins geniet ik van de foto's die doorgestuurd worden.Margot kan niet gaan shoppen op den Avenue Louise.
Het allerbeste, veel reisgeluk,veel liefdesgeluk,en blijf voorzichtig.
Fantastische groeten
Henri
Reageer op dit reisverslag
Je kunt nu ook Smileys gebruiken. Via de toolbar, toetsenbord of door eerst : te typen en dan een woord bijvoorbeeld :smiley
